Angie und Wen
Dieser Text ist im Cache von metaowl.de - das Original ist hier zu finden.

Angie und Wen freuen sich.
Foto: DPA
Merkel: Schön, da wir die acht Wirtschaftsabkommen unter Dach und Fach haben und Sie mir nicht mehr so viele Raubkopien in's Land schwemmen wollen, bringen wir noch die Sache mit den Menschenrechten hinter uns, Sie kennen das ja.
Jiabao: (Seufzt) OK
Merkel: Es wäre wichtig, dass China die Menschenrechte mehr achtet – Sie wissen doch, die sind unveräußerlich und allgemein gültig?
Jiabao: Wir legen großen Wert auf die Menschenrechte, steht doch auch in unserer wunderbaren Verfassung!
Merkel: Das freut mich zu hören. Und zur Olympiade 2008 wäre eine freie Berichterstattung des Auslands zu den Sportwettkämpfen angebracht, da ist doch eine freie Presse ein ganz wichtiger Punkt...
Jiabao: Kein Problem, da können wir was machen.
Merkel: Super, wird sich unsere Presse freuen. Äh, ich hab hier noch was zu Ihrer Presseagentur Xinhua auf dem Zettel?
Jiabao: Das wird im Westen viel zu sehr aufgebauscht. Dient außerdem der inneren Sicherheit, Panik bei Falschmeldungen und so.
Merkel: Na gut, wenn das so ist.
Jiabao: (Puh, die Sache mit den vorformulierten Urteilssprüchen aus dem Computer kennt sie Mao sei Dank nicht) Und wie sieht das jetzt mit dem EU Waffenembargo wegen 1989 aus? Tiananmen ist doch schon so lange her und so brutal gehen wir heute doch gar nicht mehr vor! Das meinte Ihr Vorgänger auch!
Merkel: Kann ich noch nix zu sagen, mal sehen, was wir da 2007 machen können, wenn wir Präsidenten des EU-Rates sind.
Jiabao: (Grummelt) Na gut, wär aber doch schön.
Merkel: Schön, dann guten Heimflug und bis zum nächsten Mal.
Jiabao: War wieder richtig schön bei Ihnen. Aber beim nächsten Mal will ich auch was Gegrilltes – ein Schäferhund wäre nicht schlecht (Lacht)
Merkel: Tischen Sie doch erst was Schönes auf, wenn der Horst kommt (Lacht auch)
Jiabao: (Seufzt) OK
Merkel: Es wäre wichtig, dass China die Menschenrechte mehr achtet – Sie wissen doch, die sind unveräußerlich und allgemein gültig?
Jiabao: Wir legen großen Wert auf die Menschenrechte, steht doch auch in unserer wunderbaren Verfassung!
Merkel: Das freut mich zu hören. Und zur Olympiade 2008 wäre eine freie Berichterstattung des Auslands zu den Sportwettkämpfen angebracht, da ist doch eine freie Presse ein ganz wichtiger Punkt...
Jiabao: Kein Problem, da können wir was machen.
Merkel: Super, wird sich unsere Presse freuen. Äh, ich hab hier noch was zu Ihrer Presseagentur Xinhua auf dem Zettel?
Jiabao: Das wird im Westen viel zu sehr aufgebauscht. Dient außerdem der inneren Sicherheit, Panik bei Falschmeldungen und so.
Merkel: Na gut, wenn das so ist.
Jiabao: (Puh, die Sache mit den vorformulierten Urteilssprüchen aus dem Computer kennt sie Mao sei Dank nicht) Und wie sieht das jetzt mit dem EU Waffenembargo wegen 1989 aus? Tiananmen ist doch schon so lange her und so brutal gehen wir heute doch gar nicht mehr vor! Das meinte Ihr Vorgänger auch!
Merkel: Kann ich noch nix zu sagen, mal sehen, was wir da 2007 machen können, wenn wir Präsidenten des EU-Rates sind.
Jiabao: (Grummelt) Na gut, wär aber doch schön.
Merkel: Schön, dann guten Heimflug und bis zum nächsten Mal.
Jiabao: War wieder richtig schön bei Ihnen. Aber beim nächsten Mal will ich auch was Gegrilltes – ein Schäferhund wäre nicht schlecht (Lacht)
Merkel: Tischen Sie doch erst was Schönes auf, wenn der Horst kommt (Lacht auch)
von rabenhorst - Owl,
gepostet am Freitag, 15. September 2006 um 10:30

